Allemand – CLOE – En individuel – 5214

Description de la mission

MODULES DES COURS
Les bases de la langue, le vocabulaire général, la grammaire, la prononciation, la compréhension orale et écrite.

Vous formez le(s) stagiaire(s) à la compétence, en alliant théorie et pratique en représentant le centre de formation client.

En étant Formateur indépendant, vous devez faire preuve d’autonomie, d’organisation, de patience, de pédagogie et avoir un bon esprit d’analyse et de synthèse. Soyez patient et à l'écoute des besoins professionnels.

Mission Formateur vous propose les meilleures missions de formation grâce à notre réseau national de centre de formation partenaire.

Compte rendu de l’entretien : Présentation du Projet de Formation et de son Contexte Objectif principal : Reprendre l’apprentissage de l’allemand dans un but professionnel (préparation à une expatriation en Allemagne). Contexte : Ancien apprenant en allemand jusqu’au baccalauréat, il souhaite réactiver ses connaissances. Il prévoit un déménagement à Berlin d’ici mai prochain. Sa compagne est allemande, ils parlent essentiellement en français. Il souhaite pouvoir communiquer avec la famille de sa compagne et être plus à l’aise en situation de vie quotidienne. Objectifs court terme : être à l’aise à l’oral en contexte quotidien. Objectifs long terme : s’intégrer professionnellement en Allemagne dans un environnement germanophone. 2. Niveau Actuel du Client Niveau estimé : Entre A2 et B1 sur l’échelle CECRL. Compétences acquises : Bonne base grammaticale (antécédents en langues anciennes : latin, grec). Bonne compréhension de la structure linguistique (cas, déclinaisons). Capacité à lire ou comprendre des textes simples. Difficultés : Manque de pratique orale. Difficulté à s’exprimer spontanément. Exemple de difficulté rencontrée : difficultés de communication avec la belle-famille allemande. Niveau visé : B2, permettant une autonomie en contexte professionnel et social. 3. Évaluation du Niveau & Estimation Heures ➤ Niveau actuel estimé : A2+/B1– (Bonne compréhension grammaticale, peu de fluidité à l’oral) ➤ Objectif visé : B2 (CECRL) Ce niveau permet : de participer activement à des discussions techniques et professionnelles. d’être autonome dans les interactions sociales quotidiennes. ➤ Estimation du volume horaire requis : Environ 40 à 50 heures Justification : La progression de B1 à B2 nécessite en général 150 à 200 heures pour un apprenant débutant, mais l’apprenant dispose de bases solides, ce qui réduit considérablement cette charge. Avec une pratique régulière, un accompagnement oral hebdomadaire, et l’usage d’une plateforme, 50 heures ciblées peuvent suffire à atteindre ses objectifs (oral quotidien + vocabulaire pro). 4. Contenu de la Formation Demandes exprimées : Travail à l’oral en priorité. Expression et compréhension dans des situations de vie quotidienne. Travail progressif sur la présentation professionnelle (entretiens d’embauche). Intégration d’un vocabulaire professionnel spécifique à la data / informatique, même si l’anglais reste dominant dans son environnement métier. Sensibilité à l’aspect culturel de la langue (intégration en Allemagne). Travail complémentaire écrit avec des devoirs à faire entre les séances. Utilisation de la plateforme pédagogique mentionnée lors de l’échange. 5. Approche Pédagogique Souhaitée Format : 100 % à distance (visioconférence). Rythme souhaité : 1 séance par semaine, en soirée, sauf le mardi. Souhait : alternance entre oral avec un formateur et travail écrit autonome (plateforme ou devoirs). Accompagnement personnalisé : suivi hebdomadaire par le même formateur et possibilité d’échanger avec un coach pédagogique. Pas de certification souhaitée, mais un niveau B2 fonctionnel est visé. Ouverture à un formateur germanophone natif ou non, à définir après test de niveau. – Vocabulaire et Demande Spécifique Métier : Ingénieur Data / Data Analyst. Secteur : Informatique / Data Science. Vocabulaire spécifique : Usage limité mais pertinent à inclure (réunions, présentations, entretien). Vocabulaire technique en anglais → vocabulaire usuel en allemand à renforcer. Compétences attendues à l’oral : Conversations du quotidien. Participer à des réunions, présenter un projet. Passer un entretien d’embauche. Compétences écrites attendues : Lecture de contenu technique. Rédaction simple si besoin, mais secondaire. Disponibilité hebdomadaire : au moins 1 séance d’oral + temps de travail autonome. Délai pour atteindre les objectifs : d’ici mai prochain (~8 mois). – Objectifs Professionnels et Personnels Professionnels : Préparation à une mobilité internationale (Berlin, mai prochain). Être opérationnel pour passer des entretiens, travailler en allemand dans un environnement tech. Personnels : Pouvoir échanger naturellement avec la famille de sa compagne. Mieux s’intégrer culturellement et socialement en Allemagne. Durée et Planning de la Formation Disponibilités : Tous les soirs sauf le mardi. Séance hebdomadaire le soir (préférence), ou possible entre 13h30 et 14h. Durée souhaitée : formation étalée sur plusieurs mois (jusqu’à mai, adaptable selon avancée). Souhait de flexibilité : cours planifiables en autonomie + accompagnement régulier. Certification Non souhaitée : Il ne cherche pas à passer d’examen ou de test certifiant. L’objectif est l’opérationnalité et non la validation officielle. Demande Spécifique Intérêt pour un apport culturel complémentaire à la langue. Souhait de pouvoir préparer des entretiens d’embauche en allemand, notamment en simuler avec le formateur. Ouverture à travailler avec un formateur germanophone basé à Berlin, pour mieux s’immerger dans la langue locale. Synthèse de l’Entretien L’apprenant souhaite renforcer ses compétences en allemand en prévision d’un déménagement à Berlin dans un horizon de 8 mois. Son objectif est de gagner en fluidité à l’oral pour la vie quotidienne, mais aussi de pouvoir travailler dans son domaine (data/informatique), où l’allemand peut s’avérer utile même si l’anglais domine. Une formation flexible, distancielle, personnalisée avec un accompagnement hebdomadaire est privilégiée. Il accorde aussi de l’importance à l’aspect culturel de la langue.

Formateur natif souhaité : Oui

Remarques spécifiques pour le formateur : Disponible à partir de 19h00. Formateur NATIF, Berlin si possible. Intérêt pour un apport culturel complémentaire à la langue. Souhait de pouvoir préparer des entretiens d’embauche en allemand, notamment en simuler avec le formateur.
URL programme personnalisé : https://docs.google.com/document/d/1DZ5M0j5sYi7UwiT9cHrPfVQh-m2ndtBPPy69eW92mTI