ARABE – LILATE – En individuel – 4978 – Changement de formateur

Description de la mission

MODULES DES COURS
Les bases de la langue, le vocabulaire général, la grammaire, la prononciation, la compréhension orale et écrite.

Vous formez le(s) stagiaire(s) à la compétence, en alliant théorie et pratique en représentant le centre de formation client.

En étant Formateur indépendant, vous devez faire preuve d’autonomie, d’organisation, de patience, de pédagogie et avoir un bon esprit d’analyse et de synthèse. Soyez patient et à l’écoute des besoins professionnels.

Mission Formateur vous propose les meilleures missions de formation grâce à notre réseau national de centre de formation partenaire.

Compte rendu de l’entretien : Le stagiaire souhaite développer ses compétences en arabe littéraire afin d’améliorer sa compréhension globale de la langue, tant à l’écrit qu’à l’oral. Son objectif principal est d’acquérir les bases grammaticales et lexicales solides pour communiquer avec clarté, comprendre des documents formels (actualités, articles, supports culturels), et pouvoir transmettre quelques notions autour de lui. Bien que la finalité soit d’ordre personnel et professionnel, l’apprentissage est également envisagé comme un atout valorisable dans un cadre professionnel, en prévision d’un éventuel projet de mobilité.📊 Niveau actuel et contexte Le niveau actuel est B1.5 en arabe littéraire, selon notre échelle interne. Le stagiaire parle le dialecte maghrébin dans un cadre informel, mais n’a jamais suivi de formation structurée en arabe standard. Il sait lire et écrire, sans réelle maîtrise de la grammaire ni compréhension complète des textes. Il exerce actuellement dans un secteur d’activité technique à responsabilités, où l’arabe n’est pas utilisé, mais perçoit l’intérêt stratégique de cette compétence linguistique.📌 Attentes spécifiques Objectif linguistique : atteindre le niveau B2 à moyen terme Priorité pédagogique : grammaire, vocabulaire, construction de phrases simples Moins d’accent mis sur la fluidité initiale, volonté d’avoir une expression correcte et compréhensible Formation 100 % en distanciel, avec des créneaux flexibles (plages horaires étendues, 7j/7) Préférence pour un formateur francophone, pour faciliter la structuration des bases Utilisation du CPF comme financement📘 2. Compte rendu pour formateur Niveau : B1.5 (compréhension partielle / expression à structurer) Objectifs pédagogiques : Améliorer la compréhension orale et écrite de l’arabe standard Acquérir une base grammaticale solide Développer un vocabulaire courant utile à des échanges du quotidien Structurer l’expression orale en phrases simples et correctes Gagner progressivement en confiance et autonomie Méthodologie recommandée : Approche actionnelle avec répétition orale, reformulation, mise en situation Construction des phrases par étapes (sujet-verbe-complément), progression guidée Alternance entre compréhension de textes simples et expression orale contextualisée Cours dynamiques et bienveillants, adaptés au profil adulte Utilisation complémentaire de la plateforme IA pour la révision, l’écoute, les exercices guidés Modalités : Formation à distance Volume initial : 33 heures (30h + 3h offertes) Coach pédagogique pour l’accompagnement 1 à 2 séances par semaine, flexibles selon ses contraintes pro/perso Plateforme e-learning accessible 24h/24🧩 3. Quelle autre personnalisation aimeriez-vous apporter à votre formation ? Recherche d’un formateur bienveillant et à l’écoute, qui favorise l’interaction Importance de la progression sans pression, avec un apprentissage structuré Intérêt pour des supports concrets : actualités, situations de vie réelle Souhait d’un cadre pédagogique rassurant, avec suivi clair et régulier

Remarques spécifiques pour le formateur : Souhaite apprendre l’arabe littéraire dans un objectif principal d’épanouissement personnel et professionnel, avec une ouverture possible à des opportunités professionnelles futures. Il souhaite pouvoir comprendre et s’exprimer dans cette langue standardisée. Tous les jours de la semaine à partir de 17 h, le week-end est modulable.